20 Trends From Menswear Fashion Weeks (SS 2013)

Menswear Fashion Weeks have ended this past week. In order to be aware of what to wear next summer, here is a trends recap of London, Brazil (Sao Paulo & Rio), Florence Petti Uomo, Milan & Paris fashion weeks. Gentlemen, you’ve got a whole year to get prepared / Les Fashion Weeks Homme  se sont terminées la semaine dernière. Histoire de savoir quoi porter l’été prochain, voici un récapitulatif des tendances de Londres, du Brésil (Sao Paulo & Rio), de Florence Petti Uomo, de Milan et de Paris. Messieurs, vous avez un an pour vous préparer.

____________________________________

MAJOR TRENDS

  • Royal Blue

This will be the main striking color of the next season. Dive in the big blue… / Le bleu roi sera la couleur vive principale de la prochaine saison. Plongez dans le grand bleu.

Seen at / Vu chez : Oliver Spencer, Richard James, Jil Sander, Neil Barrett, Les Hommes, Dirk Bikkembergs, Vivienne Westwood, Gucci, Colcci, Kolor, Paul Smith, Agnes B.

  • Sunny Orange

If you got one major color, its complementary color is never that far. Sunny Orange will also be part of what to wear next summer. / Si on a un couleur phare, sa couleur complémentaire n’est jamais bien loin. L’orange soleil fera aussi partie de ce qu’il faudra porter l’été prochain. 

Seen at / Vu chez : Top Man, Pringle of Scotland, Dirk Bikkembergs, Salvatore Ferragamo, Iceberg, Gucci, Coca-Cola, Umit Benan, Richard James, Diesel Black Gold, Qasimi, Paul Smith.

  • Bombers

As part of the 80’s/90’s comeback (see below), the bombers jacket has established itself as the leading jacket shape of next summer 2013. / Dans la tendance du retour des années 80 et 90 (voir ci-dessous), le bombers s’est imposé comme La veste de l’été 2013. 

Seen at / Vu chez : Qasimi, Lou Dalton, Top Man, YMC, Creaburn, Valentino, Burberry, Trussardi, Frankie Morello; Moschino, Givenchy, Dior.

  • Indelible Black

Black will forever remain. But this season, it comes as a complete outfit from head to toe. / Le noir sera toujours là. Mais cette saison, il habille toute la tenue de la tête au pieds. 

Seen at / Vu chez : Pringle Of Scotland, Xander Zhou, Spencer Hart, Ellus, Corneliani, Neil Barrett, Calvin Klein, Gucci, Rick Owens, Kris van Assche, Songzio.

  • Immaculated White

If you’re already bored of black, there’s also white, which will be worn as well from head to toe. / Si vous êtes déjà fatigué du noir, il y aussi le blanc, à porter aussi de la tête au pieds.  

Seen at / Vu chez : Richard Nicoll, Xander Zhou, Costume National, Moncler, Coca-Cola, Giorgio Armani, Mugler, Philipp Lim, Maison Martin Margiela, Boris Bidjan Saberi, Songzio.

  • 80’s Cuts

Next summer, 80’s cuts will be back. Large pants, straight shoulders, loose-fitting jackets & coats with round neckline or wide collar : it’s like Montana got back to work. / L’été prochain, les coupes années 80 seront de retour. Pantalons larges, épaules carrées, vestes et manteaux amples avec cols ronds ou larges : c’est comme si Montana s’était remis au travail. 

Seen at / Vu chez : Philipp Lim, Martine Rose, Spencer Hart, Sibling, Valentino, Costume National, Burberry, Calvin Klein, Vivienne Westwood, Kolor, Balenciago, Damir Doma.

MEDIUM TRENDS

  • Lamé

Summer will also be mettalic. Your call… / L’été sera aussi métallique. A vous de voir…

Seen at / Vu chez : Roberto Cavalli, Colcci, Osklen, Burberry, Versace, Frankie Morello, Craeburn, Xander Zhou.

  • Oversized T-shirts

Loose-fitting cut with extra-wide sleeves, that’s the 2013 summer t-shirt. You’ll be warned. / Coupe ample avec manches extra-larges, c’est le t-shirt de l’été 2013. Vous serez prévenus.

Seen at / Vu chez : Astrid Andersen, Oskler, Andrea Pompilio, Dolce & Gabbana, Calvin Klein, Frankie Morello, Raf Simons, Dries van Noten, Balenciaga, Qasimi.

  • Overprint Outfits

Print is already fashionable. It will be more next year if you wear it top & bottom. / L’imprimé est déjà tendance. Il le sera encore plus si vous le portez en haut et en bas. 

Seen at / Vu chez : Qasimi, Agi & Sam, Agi & Sam, Sibling, Amapo, Vivienne Westwood, Versace, Coca-Cola, Frankie Morello, Lanvin, Ports 1961, Christian Lacroix.

  • Stripes On Top

Stripes will never go out of style. Can we then call it a come back ? / Les rayures seront toujours indémodables. Peut-on alors parler d’un retour ?

Seen at / Vu chez : Hackett, Christopher Shannon, Andrea Pompilio, Dolce & Gabbana, Colcci, Dior, Margaret Howell, Pringle of Scotland.

  • 90’s Prints

Geometrical, washed-out, cartoons, food. It’s official, the 90’s print are old enough to come back. / Géométrique, délavé, dessins animés, nourriture. C’est officiel, les années 90 sont assez vieilles pour faire leur retour. 

Seen at / Vu chez : Top Man, Amapo, Amapo, Alexandre Herchcovitch, OEStudio, Coca-Cola,

Coca-Cola, 2nd Floor, Enrico Coveri, Christian Lacroix, Issey Miyake, Agnes B.

  • Grey Suited !

If you suit up, please grey suit up ! / Si vous mettez le costard, choisissez le gris ! 

Seen at / Vu chez : Mr Start, Spencer Hart, Richard James, John Varvatos, Bottega Veneta, Vivienne Westwood, Joao Pimenta, Balenciaga.

MINOR TRENDS

  • Lace

It will probably won’t go very far but since it’s there… / ça ne prendra probablement pas mais puisque qu’elle est là...

Seen at / Vu chez : Lino Villaventura, Astrid Andersen, J.W Andersen, Frankie Morello.

  • Camo

They will never be able to let it go… / On arrivera jamais à le laisser tomber…

Seen at / Vu chez : Valentino, Dries van Noten, Alexandre Herchcovitch, Dries van Noten.

  • Neon Pink

For the bravest. / Pour les plus courageux. 

Seen at / Vu chez : Top Man, E. Tautz, Versace, Dsquared.

  • Coveralls & Body-suits

If you plan on doing some repairs / Si vous prévoyez de faire des travaux.

Seen at / Vu chez : E. Tautz, Top Man, Xander Zhou, Coca-Cola, Coca-Cola, Raf Simons, Jean-Paul Gaultier, Damir Doma, Lanvin, Qasimi.

  • Tunic

If you’re sick of your oversized t-shirt, take the long version. / Si vous êtes lassé de votre t-shirt oversize, préférez sa version longue. 

Seen at / Vu chez : Etro, Astrid Andersen, Versace, Issey Miyake.

  • Skateboarding

For those who know how to ride it. If you don’t, just take the global sportswear influence as inspiration. / Pour ce qui savent en faire. Si ça n’est pas le cas, inspirez-vous de la tendance globale du sportswear. 

Seen at / Vu chez : Katie Eary, Top Man, Frankie Morello, R.Groove.

  • What’s Left Of Yellow

Yellow has apparently succeeded in remaining for another season. This time, keep it sober. / Le jaune a apparemment réussi à rester pour une autre saison. Cette fois, on la joue discret. 

Seen at / Vu chez : E.Tautz, Moncler, Enrico Coveri, Louis Vuitton, Jean-Paul Gaultier, Hermès, Paul Smith, Oliver Spencer.

  • Knit Sweater

Even if it’s summer, a good knit sweater is always welcome. / Même si c’est l’été, un bon pull est toujours le bienvenu. 

Seen at / Vu chez : Martine Rose, Top Man, Missoni, Louis Vuitton.

3 comments

  1. Pingback: Top 12 Menswear Brazil (Rio & Sao Paulo) Fashion Weeks SS 2013 Looks |

  2. Pingback: Top 12 Menswear Milan Fashion Weeks SS 2013 Looks |

  3. Pingback: Top 12 Menswear Paris Fashion Week SS 2013 Looks |

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: